El hostal By Port Vell Barcelona Rooms se encuentra en el barrio Raval, y la parada de autobús más cercana, Moll de la Fusta, está a unos 5 minutos a pie.
7 Portes, que sirve platos españoles, está justo al lado del lugar. La estación de metro Jaume I se encuentra a 300 metros de este hostal, mientras que la parada de tren Passeig de Gràcia - está a unos 20 minutos a pie.
El Parque Zoológico está a unos 2 km del hostal, mientras que el Museo del Chocolate se ubica a tan solo 1 km. Entre los lugares históricos de la zona destaca el Castillo de Montjuïc, situada a unos 25 minutos a pie. El hostal By Port Vell Barcelona Rooms está situado a tan solo 1,1 km de la Casa Batlló y en los alrededores inmediatos del Barrio Gótico.